Roly-Poly Cannon 3 är ett fysikbaserat pusselspel där spelare strävar efter att eliminera de onda Roly-Polys i varje nivå, samtidigt som de undviker att skada de vänliga. Spelet utmanar spelare att använda logik och skicklighet för att klara nivåerna med minsta möjliga antal skott, genom att sikta kanonen med precision och beräkna kraften som behövs för varje skott. Med en inkluderad nivåeditor kan spelare släppa loss sin kreativitet och designa egna originalnivåer, vilket ytterligare förlänger spelets omspelsvärde. Roly-Poly Cannon 3 erbjuder en blandning av strategi, skicklighet och fysik, vilket gör det till ett fängslande spel för pusselentusiaster.